A student Loan Payments Resuming Notice in Envelope on top of other mail. (Photo by Richard Stephen) By Lauren Burke Millions of student loan borrowers in default will begin to get notices starting May 5, that they are being placed into a collections process. The student loan repayment system has always been confusing to many.…