Two villagers were publicly "executed" in a market by separatist rebels in western Cameroon in the grip of fighting between the army and separatists from the English-speaking minority who are accustomed to this type of assassination, the prefect said on Thursday.