Family members of jailed lawyers and politicians in Tunisia want the International Criminal Court to investigate claims of political persecution and human rights violations as an increasing number of President Kais Saied’s opponents are arrested and several in prison stage hunger strikes.