Ruth-Ann Thorn, filmmaker and entrepreneur, trains her storytelling on the prevalence of diabetes in Native American communities with her short documentary, "Roots of Resilience: Confronting Diabetes in Native American Communities," funded through San Diego's Far South/Border North arts program