The second and more brutal wave of Covid-19 is happening at a harsher time in much of the nation, as cold temperatures and earlier sunsets keep people indoors and increase the risk of spreading disease. Political division over the response to the pandemic makes things worse.