[JusticeInfo.net] Gaëlle Ponselet, a journalist who has been specializing on judicial news for some 10 years, covers a large number of trials taking place in Brussels, whether they be conflicts between companies at the commercial court, criminal cases in the criminal court or recent terrorist