… “collision course” with African-Americans, and started theorizing about … , Puerto Rican, and African-American cultures. The Reader also … : to swim in black American society or drown in … communities of color, particularly African Americans,” she writes, in an …