Nat Wolff (“Paper Towns,” “The Fault in Our Stars,” and the upcoming CBS All Access adaptation of “Stephen King’s The Stand”), Tony Award winner Anika Noni Rose (“The Quad,” “Little Fires Everywhere,” “The Princess and the Frog”), and former New York police officer turned go-to character actor